après son entrainement naruto revien en urgence a l'hopital de konoha pour se faire soigner son bras et sa jambe
les médecins commencèrent a soigner quand naruto s'endormit
il finirent de le soigner mais naruto dut rester 3 jours a l'hopital pour se soigner entièrement donc après 3 jours il repartit chez lui